O maior thriller internacional da Netflix pode estar em sérios apuros

A Netflix tem feito grandes lucros com seus programas internacionais. Uma disputa trabalhista iminente pode colocar isso em risco.

Com a greve das guildas de roteiristas e atores nos EUA, muitos presumiram que os estúdios e streamers teriam que confiar em seus títulos internacionais. Poucos têm um cache melhor do que o Netflix: o streamer tem trabalhado duro para estabelecer seus próprios hubs em países como a Coreia do Sul. E seus esforços tiveram um sucesso incrível, especialmente quando se trata de sucessos como Squid Game. Existem centenas de títulos internacionais na plataforma, e a Netflix parece mais do que disposta a confiar neles para enfrentar a tempestade. Eles já investiram bilhões de dólares na indústria cinematográfica coreana - mas as preocupações sobre para onde vai o dinheiro podem ter prejudicado os planos futuros do streamer.

Uma nova reportagem do The Los Angeles Times revelou a realidade insustentável que muitos cineastas na Coreia do Sul enfrentam, mesmo quando fazem negócios com a Netflix. Quando o streamer criou raízes pela primeira vez em 2016, muitos esperavam que ele desse um novo exemplo e desencorajasse as práticas de exploração que existem há décadas. E embora a Netflix tenha encorajado uma espécie de boom criativo na indústria, persiste um status quo desconfortável. A Netflix é capaz de esticar ainda mais orçamentos enormes na Coreia do Sul, permitindo que os cineastas se entreguem a ideias de conceitos mais elevados. Mas isso ocorre às custas dos trabalhadores acima e abaixo da linha.

“O problema é que os grandes orçamentos de produção da Netflix não são distribuídos uniformemente – a maior parte desse dinheiro vai para atores famosos ou roteiristas de renome”, disse Song Chang-gon, presidente do Sindicato dos Atores de Radiodifusão da Coreia. “Para a maioria dos actores de apoio, os salários estagnaram ou diminuíram efectivamente.”

A Netflix ganha muito com séries como Squid Game, mas poucos conseguem participar dos lucros.

Enquanto as celebridades negociam seus acordos com a Netflix (e muitas vezes recebem um pagamento generoso), os atores coadjuvantes ficam presos a taxas diárias que começam em cerca de US$ 300. Não existem leis em vigor para oferecer resíduos a escritores ou atores e, como streamer, a Netflix não é obrigada a negociar com sindicatos. Ainda assim, isso não impediu Song de tentar estabelecer contato com a sede da Netflix. Juntamente com Kim Ju-ho, secretário-geral da Associação de Direitos dos Artistas de Radiodifusão da Coreia, ele espera propor uma nova escala salarial ao streamer. Mas tem sido difícil entrar em contato com os representantes da Netflix: ninguém retornou as ligações de Song.

“Uma de suas primeiras prioridades ao entrar no mercado local deveria ser estabelecer algum canal de comunicação com grupos como nós”, explicou Song. “Mas não há resposta alguma.”

Se a Netflix se recusar a se reunir com Song e Kim, eles poderão enfrentar uma disputa trabalhista em Hollywood e na Coreia do Sul. Isso pode afetar qualquer uma das produções atualmente em andamento, como a segunda temporada de Squid Game. O criador da série, Hwang Dong-hyuk, falou abertamente sobre suas próprias relações com a Netflix. Embora o streamer tenha arrecadado cerca de US$ 900 milhões em “valor de impacto” do Squid Game, Hwang nunca recebeu nenhum resíduo. O diretor-roteirista perdeu todos os direitos da propriedade intelectual em seu acordo inicial com a Netflix; embora aparentemente tenha conseguido um “bom negócio” para a segunda temporada do Squid Game, Hwang ainda está procurando uma solução para o problema dos resíduos na Coreia.

As práticas de produção da Netflix podem ter um efeito duradouro em seus maiores programas futuros.

Tudo isso representa um verdadeiro acerto de contas para a Netflix. A sua relutância em reunir-se com os sindicatos na Coreia do Sul é um risco, independentemente da forma como o analisamos. A questão do pagamento justo não começa nem termina em Hollywood: as indústrias de todo o mundo estão a começar a tomar posição contra as suas condições de trabalho sufocantes. Se as coisas derem errado com o sindicato dos atores da Coreia, o streamer não conseguirá se esconder atrás de seu catálogo internacional por muito mais tempo.